"In Hawaii... ancient kings and queens dedicated themselves to perfecting the art of 'he'e nalu', a poetic Polynesian term roughly translated as 'wave sliding'."
Brendan McAloon in Deep Water - Travel Stories and The Search for The Perfect Wave (2009).
